Nel 1994 il Cesena confermò Bruno Bolchi alla guida della squadra con l’obiettivo di riscattare la promozione sfumata nello spareggio della stagione precedente. La sorpresa dell’estate fu la presentazione della nuova maglia Adidas, caratterizzata dal celebre motivo “Stellato” lo stesso template reso famoso dai Mondiali di USA ’94, destinata a diventare una delle divise più iconiche della storia bianconera. L’avvio di campionato fu positivo e i bianconeri chiusero il girone d’andata nelle zone alte della classifica, alimentando nuove speranze di ritorno in Serie A. Nella seconda parte del campionato, però, il rendimento calò leggermente e il Cesena perse progressivamente contatto con le prime posizioni, terminando il torneo all’ottavo posto con 51 punti. Ancora una volta il protagonista assoluto fu Dario Hubner, autore di quindici reti in campionato e sedici complessive in stagione, confermandosi tra i migliori attaccanti della categoria. In Coppa Italia i romagnoli superarono il Pescara nel primo turno, prima di essere eliminati nel turno successivo.